首页
登录
职称英语
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
游客
2023-10-07
56
管理
问题
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop water from wasting.
选项
A、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎样阻止水的浪费。
B、但是,最紧迫的还没有得到解决的问题是怎样阻止水的浪费。
C、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎么停止水的浪费。
D、最紧迫的问题还没有解决,但是,又怎么能停止水的浪费。
答案
A
解析
翻译此句需要注意两个问题:一是however应翻译为“然而”,二是stop... from...应译为“阻止”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3079513.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
_____(直到傍晚的时候)thathebegantotacklethemajorproblem.Itwasnotuntillateaf
随机试题
【B1】[br]【B2】A、AsB、DuetoC、OwingtoD、WithA本题考查语篇分析能力和语法知识。从语法上讲,B和C都不妥当,因为中
A—freestyleB—freestylerelayC—waterpoloD—10mplatformeventE—individualev
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheM
男,40岁,右下后牙区肿胀疼痛史。检查下后牙颊侧牙龈处有瘘管,挤压有溢脓,同侧面
Alanguagelessonplanusuallyhasthef
董事会对公司的合规管理承担最终责任,履行的合规职责不包括()。A、审议批准合规
()是为了特定的政策目标而发行的国债。A.基本建设债券 B.特别国债 C
A.早期肝硬化B.病态窦房结综合征C.宫颈癌D.帕金森病E.高血压莪术可用于治疗
TT延长,加甲苯胺蓝后恢复正常,提示血浆中A.FDP增多B.抗凝血酶增多C.凝血
在电气设备上工作,保证安全的技术措施由( )执行。 A.调控人员B.检修
最新回复
(
0
)