2. 职称英语
  3. R B Human Resource Bank offers the service of putting up recruitment(招聘)ad verti

R B Human Resource Bank offers the service of putting up recruitment(招聘)ad verti

游客2023-10-06  44
问题 R B Human Resource Bank offers the service of putting up recruitment(招聘)ad vertisements in the Recruitment Column of our website．The huge human resource data owned by our bank can help you establish your corporation image rapidly and effectively among China’s concerned lines．Through three years’ efforts，the service of R & B Human Resource Bank has won professional high reputation(声誉)．The advertisements we put up for you now will help to distinguish yourself from large numbers of applicants；mean while，it can also help you to make marketing，personnel and related policies．
选项
答案    R & B人才银行将为贵公司在我们的网站招聘专栏中提供刊登人事招聘广告的服务。
   R & B人才银行积累了庞大的人才资源库，能够使得您在中国各相关行业的人才精英中， 迅速且有效地建立起您的公司形象。经过三年的努力，R & B人才银行所提供的服务已经 赢得了专业的美誉。今天，我们为您提供的广告，必将使得您在众多的工作应聘者中起到 良好的展示作用。同时，我们的服务又将有助于您制定市场、人事和其他的相关政策。
解析  在此题中应注意几个词组的翻译：put up recruitment advertisements意为“刊登招 聘广告”；Recruitment Column意为“招聘专栏”；corporation image意为“公司形象”；win professional high reputation意为“赢得专业的良好声誉”；文中的personnel“人事”要和 personal“个人的”区分开来。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3077339.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)