首页
登录
职称英语
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
游客
2023-10-06
47
管理
问题
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters.
选项
A、作家吃完早饭就坐着研究早上来的信件。
B、吃了早饭之后,作家就坐在书房里,周围都是早上来的信件。
C、在书房里吃过早饭之后,作家就坐在早上来的信件之中。
D、吃过早饭后,作家就坐在书房里处理早上来的信件。
答案
D
解析
本题的翻译要点是“study”和“sat in the study among her morning letters”。这里的“study”是指“书房”,而不是“学习或者研究”,因此选项A是错误的。“sat in the study among her morning letters”字面意思是“坐在书房里,周围都是早晨的信件”,忙这个句子中应理解为“处理早晨的信件”,选项B和C均表达不当。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3077004.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
随机试题
Economicshaslongbeenknownasthedismalscience.Butisanyeconomistso
WhatisthenameofthebookJennyisreading?[br][originaltext]M:Hey,Jenny
OilcompaniesintheUSarealreadybeginningtofeelthepressure.Refinerywor
SecretsofStrongFamiliesAgroupofAmericanmarriage
煤巷、半煤岩巷和有瓦斯涌出的岩巷掘进采用局部通风机通风时,应当采用()。A.
患者,男性,59岁,工人。1年前无明显诱因出现双腕、双手关节和双膝、踝、足、跖趾
共用题干 ManofFewWordsEveryonechasessu
按产品类别设置检验站的优点包括()。 A.可以简化产品的复杂作业流程
用人单位追求()最大化,劳动者追求()最大化,导致劳动关系矛盾的产生
在投资方案经济效果评价的内容主要中,用来判断投资方案能否持续运行的分析是()。
最新回复
(
0
)