首页
登录
职称英语
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
游客
2023-10-06
46
管理
问题
She said she would come today, and I expect her at any moment.
选项
A、她说她今天要来,我想她随时都会到。
B、她说女也今天要来,我一直在等她。
C、她说她今天要来,我倒希望她什么时候都来。
D、既然她说他今天要来,我就等她。
答案
A
解析
本题的翻译要点是“I expect her at any moment”。“I expect her at any moment”是指“我随时期待她到来”;所以选项B、c和D都存在问题。选项D前半部分用了“既然”一词,属于增译,原文并没有这层意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3076935.html
相关试题推荐
Thelecturewasmuchmoredifficult______(比我预期的).thanIhadexpected①than表示“比,比较
Thepolice______forthethiefintheregionatthemoment.A、issearchingB、are
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Th
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Pa
说明:根据下列信息,写一封求职信。看到今天上午《中国日报》上招聘销售经理,你想应征此份工作。你的资历与公司要求相符。你对现在的工作很满意,可该公司的外贸
Wherewouldthisadvisorymostlikelyappear?[br]Whoshouldexpectdelaysatb
勿踏草地()灭火专用[br]()今天不营业()对号入座J,N
Thereportisexpectedby4pmthisFriday.A、本周五下午4点钟需要这个报告。B、这个报告于本周五下午4点前有希望。
随机试题
"Youarenevertoolatetolearn".Doyouagreewiththis【B1】______?Edu
[originaltext]Somekindsofmentalskillsnaturallydecreaseaspeopleget
下面哪项与子宫脱垂的发生无关A.产伤 B.多产 C.产后过早参加体力活动
建立企业标准体系是为保障工程质量,提高工作效率、降低资源能源消耗、确保安全、保护
成本偏差的控制,分析是关键,纠偏是核心。成本纠偏的措施包括()。A.组织措施
A.疝环口位于腹壁下动脉内侧 B.疝环口位于腹壁下动脉外侧 C.疝内容物为坏
目前全球艾滋病流行最严重的地区是:()A、亚洲 B、欧洲 C、非洲 D、北
简述高校教师专业化的内涵和特点
单向免疫扩散试验,Mancini曲线适用于处理A.小分子抗原与短时间(<24小时
关于结核菌素试验结果的描述下列正确的是A、卡介苗接种成功,结核菌素反应多呈阳性
最新回复
(
0
)