首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Apri
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Apri
游客
2023-10-06
11
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of April 15th.
选项
A、很高兴发去贵方4月15日来函索购的货物。
B、我们很高兴寄去你们4月15日来信询问的商品。
C、我们十分高兴贵方4月15日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们4月15日寄出优质产品。
答案
A
解析
本题是一个商务信函中的句子。“asked for”是定语后置,用来修饰“the goods”,表示“要求的”,“letter of April 15th”指4月15日的信件。选项D理解错误,选项C并没有把“send you the goods asked for”这部分内容翻译出来。选项B比较口语,且对“asked for“这个短语翻译有误。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3076915.html
相关试题推荐
Thereceiverofthisletteris______.[br]Accordingtothepassage,______too
Thereceiverofthisletteris______.[br]GeorgeChenwantstoaskforleavef
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
September10,2004DearSirs,Wethankyouforyourirrevocable(不可撤销的)letter
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
Aug.4,2000DearMr.Smith,Thankyouverymuchforyourletterof18th,Jul
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
随机试题
InformationSuperhighwayatWorkThechangesinhowwecommunicate
Nowadayspeoplecelebrateallkindsofgraduations.Studentsgraduatefro
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOn
A.1.5P(压力) B.1.5P(拉力) C. D.
欧里庇得斯的代表作品有()。A.《美狄亚》 B.《俄狄浦斯王》 C.《希波吕
风湿性心脏瓣膜疾病中最常见A.二尖瓣狭窄 B.二尖瓣关闭不全 C.主动脉瓣关
诊断尿路感染,下列各项中最有意义的是A.尿中白细胞>5个/HP B.肾区叩击痛
按照《建筑桩基技术规范》(JGJ94—2008)规定,采用等效作用分层总和法进
根据《药品包装、标签和说明书管理规定(暂行)》,下列所述属于药品内包装标签必须标
经皮吸收制剂的类型中不包括()()A.凝胶膏剂 B.充填封闭型 C.骨架扩散
最新回复
(
0
)