首页
登录
职称英语
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own chil
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own chil
游客
2023-10-06
56
管理
问题
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own child.
选项
A、令人遗憾的是,医学检查的结果证实了婴儿不是他们的亲骨肉这一事实。
B、事实是,医学检查的结果证实了婴儿不是他们的亲骨肉,真倒霉。
C、医学检查的结果证明了婴儿不是他们的孩子,他们难受极了。
D、遗憾的医学检查的结果证实了婴儿不是他们自己的孩子。
答案
A
解析
本题翻译中应注意两点。第一是unfortunately。它是形容词unfortunate (不幸的,遗憾的) 的副词形式,在此句中修饰的是整个句子。第二是that引导的从句。它在此处执行的是同位语的功能。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3075344.html
相关试题推荐
Thetheorytheystuckto______true.A、provingB、beC、provedD、beingC句子意为:他们坚持的
BothChinaandWesterncountrieswillbenefitfromanimprovedandfurtherdevel
Rome-Doctorsandmedicalgroupsaroundtheworldlastweekendreactedwiths
Rome-Doctorsandmedicalgroupsaroundtheworldlastweekendreactedwiths
OurholidayinAustraliaprovedvery(cost)______.costly此空格跟在prove之后,prove常用的搭
Advancesinmedicaltechnologyhavemadeitpossibleforpeople(live)______longe
Shortsightcanbe______bytheuseofsuitableglasses.A、fixedB、improvedC、re
Unfortunately,medicaltestsprovedthefactthatthebabywasnottheirownchil
Unfortunately,medicaltestsprovedthefactthatthebabywasnottheirownchi
(fortune)______Ididnotsucceedinmyfirstlecture.Unfortunately本题考查词性转换。修饰整
随机试题
Happinessisdirectlyrelatedtohowmuchmoneywemake.We’veknownthatfo
Wherewerethetwopeopledetained?[br][originaltext]Indianpolicearequesti
根据测试原理和结构划分,土压力计的种类包括()。A.液压式 B.气压式 C
导致泄泻发生的重要因素在于A.食滞肠胃 B.脾胃虚弱 C.肾阳虚衰 D.感
2019年中国证监会发布资本市场开放九大措施,下列关于九大措施内容的说法,正确的
共用题干 2008年10月,吴先生年满60岁,从某国企退休。吴先生拥有35年的
急性渗出性心包炎患者最常见的症状是A、呼吸困难 B、吞咽困难 C、血压升高
资产评估涉及面宽,是一项( )很强的工作。 A.政策性 B.公正性
头脑风暴是现代创造学奠基人亚历克斯·奥斯本于1938年首次提出的。这种方法通过
(2017年真题)下列各项中,属于变动成本的有( )A.新产品的研究开发费用
最新回复
(
0
)