首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-05
51
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3073696.html
相关试题推荐
I______(have)alectureatthistimeyesterday.washaving
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Theyarehavingtheirhouse(paint)______.painted他们正粉刷房子。本题要求过去分词作宾补。
随机试题
AppealingforaDonationWriteanoteofabout50-60wordsbasedonthe
Shehassatisfiedtheconditionsforentryintothecollege.A、她已满足这所学院的要求。B、她已符
互联网出版中,用户的信息反馈具有( )等特点。A.众多用户可围绕同一个主题发表
素质教育的根本宗旨是()。A.提高国民素质 B.培养四有新人 C.贯彻教育方
将台湾和澎湖列岛割让给日本的条约是()。 A.南京条约 B.马关条约C.黄
α-磷酸甘油、乳酸和丙氨酸经糖异生作用转变为糖的枢纽物质为A.磷酸二羟丙酮 B
A.泄热通经 B.清肺化痰 C.清热通气 D.杀虫止痒 E.润肠通便木通
醋鳖甲的作用是A.养阴清热,潜阳熄风 B.入肝消积,软坚散结 C.补肾健骨,
某金属制品厂除尘风机排风口拟加装一阻性消声器(结构型式已定),使敏感目标处满足5
下列关于民事诉讼起诉的说法,正确的是()。A.原告是与本案有直接利害关系的公民
最新回复
(
0
)