首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-05
73
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3073696.html
相关试题推荐
I______(have)alectureatthistimeyesterday.washaving
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Theyarehavingtheirhouse(paint)______.painted他们正粉刷房子。本题要求过去分词作宾补。
随机试题
Ifcostscontinueto______,thestatewillnotbeabletoaffordthisschemefor
FormostChineseuniversitystudents,theUSisa【B1】______destinationforfu
A.riskB.plausibleC.ongoingD.sumE.stronglyF.ou
元素的标准电极电势图如下:
当计算容积为10000m3大型厅堂的250Hz混响时间时,无须考虑以下哪个因素?
水泥的标准稠度用水量与水泥品种无关。()
女性,30岁,因卵巢“囊腺瘤”手术治疗,术中诊断为“卵巢透明细胞癌ⅠA”。GP
患儿,男,5岁。发热,两侧腮腺肿大,张口及吃硬食物疼痛加重。查体:体温38.5℃
基于大连商品交易所日收盘价数据,对Y1109价格Y(单位:元)和A1109价格*
下列各项中,属于企业会计估计的有()。A.劳务合同完工进度的确定 B.预
最新回复
(
0
)