首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
40
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
Thevideowavehasswepttoofar.Itbearsalargeresponsibilityforthede
TheimmigrantsinAmericaareplayinganimportantroleinthenationalscie
Exceptionalchildrenaredifferentinsomesignificantwayfromothersofth
[originaltext]Anchor:Well,foryears,peoplehavebeentryingtocompetew
二级处理以氧化沟为例,主要去除污水中()。A.呈胶体状态的有机污染物质
A.f(-x,y)=f(x,y),f(x,-y)=-f(x,y) B.f(-x
内部审计师证明应收账款的存在性时,以下哪种审计证据是最有力的证明:A.发运凭证
在圆管流动中,层流时切应力在断面分布为()。 A常数 B管轴处为零,与
1994年******同志为少先队题词:“自学、自理、自护、自强、自律,做社会主
简述书院的起源及其在教育教学上的特点。
最新回复
(
0
)