首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
22
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
______enoughtimeandmoney,theresearcherswouldhavebeenabletodiscoverm
[originaltext]M:Asweprobablyknow,logstructuresaregainingpopularity.We
[originaltext]M:Jenny,I’llhavesomechickenorsteakforlunch.Whatabouty
Itseemstobealawinthetechnologyindustrythatleadingcompaniesevent
轻质隔墙工程应对下列隐蔽工程项目进行验收()。A.骨架隔墙中设备管线的安装及水
全瓷修复体粘结面处理不正确的是A.长石质陶瓷用氢氟酸处理 B.可以采用喷砂处理
A.亮黄色荧光B.亮黄绿色荧光C.浅蓝紫色荧光D.紫红色荧光E.深蓝色荧光淡水珍
变压器异常天气巡视中,下雪天气时,应根据()积雪溶化迹象检查是否发热。接头部位$
在资产管理业务中,()负责保管客户委托资产。 A.证券登记结算机构B.资产
一般资料:女,34岁,公司员工。 主要问题:婆媳矛盾,婚姻冲突,对丈夫非常不满
最新回复
(
0
)