首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
72
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
Thatteacherisverygood______children.A、overB、atC、onD、withDThatteacher
ThewomangetsallthefollowingtreatmentEXCEPTA、someliquidmedicine.B、some
[audioFiles]2017m10x/audio_ezfm_001_171017[/audioFiles]WhatFriendshipMeansto
[originaltext]Noteveryonewhoteachesinacollegeoruniversityisaprof
[originaltext]M:Prof.Jordanhasbeenverybusythisterm.AsfarasIknow,h
ThefloodofwomenintothejobmarketboostedeconomicgrowthandchangedU
以下关于粗集料的针片状颗粒含量的测试方法叙述错误的是()。A.规准仪法和游
A.肺炎链球菌肺炎 B.支气管扩张 C.支气管哮喘 D.肺癌 E.急性肺
对于教师教学能力的评价,描述不正确的是()。A.驾驭课堂灵活机动,应变能力强
脊髓灰质炎后遗症可见A.匙状甲 B.杵状指(趾) C.肢端肥大症 D
最新回复
(
0
)