首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2023-10-04
16
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3071768.html
相关试题推荐
Allmetalsarefoundnottoconductelectricityequallywell.A、人们发现,并不是所有金属的导电性能
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Isitinthatfactory______"RedFlag"carsareproduced?A、whichB、whenC、that
Itiswell-knownthatthemoreoldpeopleusetheirbrains,themorementallyac
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
[originaltext]Faces,likefingerprints,areunique.Didyoueverwonderhow
[originaltext]Readingtooneselfisamodernactivitywhichwasalmostunkn
挡墙后填土为粗砂,当墙后水位上升,墙背所受的侧向压力( )。A.增大 B.减
以下关于电子货币的叙述中,错误的是( )。A.电子货币没有重量 B.电子货币
可变情报板上的控制计算机一般为单片式微机。()
经营食品店的张某和李某有仇,某日李某之女到食品店为李某买食品,张某将沾有老鼠药的
A.弯曲法B.指掐法C.手捏法D.穿刺法E.劈剖法延胡索可用()。
药学职业道德评价的类型包括()A.社会性评价与自我评价B.客观评价与自觉评价C
货币互换和利率互换的交易双方在计算利息时,都可按照固定利率对固定利率来计算利息。
根据银监会《关于小额贷款公司试点的指导意见》,小额贷款公司从银行业金融机构获得融
最新回复
(
0
)