首页
登录
职称英语
Over the last two decades,a new trend in American education has developed.A、在过去二
Over the last two decades,a new trend in American education has developed.A、在过去二
游客
2023-10-03
42
管理
问题
Over the last two decades,a new trend in American education has developed.
选项
A、在过去二十四年中,美国的教育界出现了一个新的口号。
B、在过去二十年,在美国,教育界已焕然一新。
C、在过去二十四年中,美国的教育出现了一个新的势头。
D、在过去二十年,美国教育界出现了一个新趋势。
答案
D
解析
此句为包含一个时间状语的句子。在翻译过程中,应先把时间状语译出来。此外,“trend”意为“趋势”,而“develop”的原意为“发展,进步”,在此句中的意思为“逐渐显现出来”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3068982.html
相关试题推荐
Whenyouhavecompletedyourcollegeeducation,youwilllookforajobsuite
Whenyouhavecompletedyourcollegeeducation,youwilllookforajobsuite
SinceWorldWarTwo,especiallyinthelastfewdecadesofthe20thcentury,lar
SinceWorldWarTwo,especiallyinthelastfewdecadesofthe20thcentury,lar
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysintheU
IhadhopedthatI______thelectureonAmericanRomanticism.A、attendB、attendi
WeweretalkingabouttheAmericantourist_______wemetduringourtriptothe
JimmyCarterisoneofthe______Americanpresidents.A、livelyB、livingC、alive
Paragraph1______.[br]Inthe1950stheAmerican"dream"was______.A、tohav
Americancitiesaresimilartoothercitiesaroundtheworld.Ineverycountr
随机试题
例如我翻译莎士比亚,本来计划于课余之暇每年翻译两部,二十年即可完成,但是我用了三十年,主要的原因是懒。翻译之所以完成,主要的是因为活得相当长久,十分惊险
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnqui
A.butB.directC.fluentD.surveysE.subtleF.answeredG.dazzleH.
Estimateswereobtainedfromthreecontractorsonthecostsofcoveringthe
在快速跑中,学生最容易出现的错误动作是() A.步幅太小 B.
某教师在进行“探问生命”课程导入时,通过播放自制视频“生命的春天”引导学生感受生
2008年,张某通过期货从业资格考试并取得从业资格考试合格证明。2009年7月,
截至2011年底,浙江省社会组织吸纳社会各类人员就业人数约为:() A.2
组服从正态分布的数据,平均数为50,标准差为5,则Z值为-2.58的原始数据是
建设项目方案研究与比选的基本步骤是()。A.命题的准备—基础资料的搜集—组织形
最新回复
(
0
)