首页
登录
职称英语
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2023-10-02
54
管理
问题
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A-B-C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3064860.html
相关试题推荐
Asaresultoftherecentoilcrisis,9.9millionofCalifornia’s15million
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Wetrytohelpa
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Raiseafainting
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Ifyoufeelfaint
Peoplefaint(晕)whenthenormalbloodsupplytothebrainissuddenlycutd
[audioFiles]audio_ehbm_j17002(20082)[/audioFiles]A、Theyexpectedmorepeopleto
随机试题
Ideally,theteacher-studentrelationshipatuniversitiesischaracterized【5
SomewhereontheSouthCoastEnglandDearMumandDad,Itwasagreatideat
—Guesswhat!Icameacrossanoldfriendatthepartylastnight.—______.I’m
A、Tohelpstudentstobetterrememberpoems.B、Tofacilitatetheprocessofcomp
Whatdidthemanagersendinresponsetotheenquiryof6thNovember?______for
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
患者,女,50岁。心烦不寐,头重目玄,胸闷痰多,恶心口苦,嗳气吞酸,舌红苔黄腻,
A.肝郁血虚证B.肝火犯胃证C.肝火犯肺证D.肝郁脾虚证E.肝郁化热证咳血方的主
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
完全劳动行为能力人是指身体健康,有完全行为自由,()。A:16~18岁的劳动
最新回复
(
0
)