首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-01
83
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3062102.html
相关试题推荐
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mind
Iwasveryangryyesterday.WhenIwashavinganicedream,I______(shake)awa
TheBlanks’lookforwardto______(have)asummervacationinChina.having布朗克一家
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
I______(have)myEnglishclassatthistimetomorrow.willbehaving
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
随机试题
AlthoughChopinlaterattendedtheLyceumwherehisfathertaught,hisearly
ThereisanerrorinanEnglishmagazinethatyoufeelmustbecorrected.Wr
Gender-NeutralLanguage[A]Thepracticeofassigningmasculi
抵押期间,商业银行贷款的抵押物因出险所得赔偿金(包括保险金和损害赔偿金)应(
“博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之”体现的教育思想是( ).A.学习重点
A.2.4 B.11.5 C.23.1 D.29.4
下列关于贷款组合信用风险的说法中,错误的有()。A.贷款组合内的各单笔贷款之间
师生关系在教育内容的教学上构成()关系,在人格上是()关系,在社
国民基础教育最重要的特征是()。 A.全民性B.未来性 C.强迫性D.
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
最新回复
(
0
)