首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-01
55
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3062102.html
相关试题推荐
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mind
Iwasveryangryyesterday.WhenIwashavinganicedream,I______(shake)awa
TheBlanks’lookforwardto______(have)asummervacationinChina.having布朗克一家
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
I______(have)myEnglishclassatthistimetomorrow.willbehaving
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
随机试题
Thedairyindustryhastakengreatpainstoincreasethenumberofproductsfrom
Whenyouwriteassignments,youhavetodoresearch,whichmeansreadingwid
Dietetics(营养学)istheapplicationofthescienceofnutrition(营养)totheselec
A.ρ=0.8,DW=0.4 B.ρ=-0.8,DW=-0.4 C.ρ=0,
下列施工文件档案资料中属于幕墙工程安全和功能检验资料的是()A.板块安装固定块材
A. B. C. D.以上A、B、C均不成立
《建设工程质量管理条例》规定对涉及结构安全的试件施工单位应在()监督下现场取样
自觉咽中如物梗塞不适,吞之不下,咯之不出,但不妨碍进食的病证是A.梅核气 B.
以下按分散系统分类的剂型是A.浸出药剂 B.注射剂 C.栓剂 D.洗剂
如果用y表示实际GDP,用y*表示潜在的GDP,用u表示实际失业率,用u*表示自
最新回复
(
0
)