首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-09-30
58
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3059873.html
相关试题推荐
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Thepu
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Whatwillwww.163.comdo?[br]Whatwilluniversitystudentshavingwebsiteson
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
Ifhehadremembered(close)______thewindows,thethiefwouldnothavegotin.
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
HowlongwasDilyslate?[br][originaltext]M:Dilys,Itoldyoutobehereat
NewresearchfromtheUnitedStatessuggeststhatthemillennia-oldtherapy
Ontheroadmotoristsshouldbeawareofcyclistsandbe______towardsthem.A、con
Idon’toftenlosethingsandI’mespeciallycarefulwithmoney,so1wasqui
HeclosedhiseyesandheldthetwoversionsofLaMappatohismind’s_____toa
下列关于核心CPI的说法,正确的有( )。 Ⅰ.核心CPI是指将受气候和季节
贝克曼梁法的特点不包括()。A.测定的是总弯沉 B.为规范规定的标准方法 C
因工作原因必须短时移动或拆除遮栏(围栏)、标示牌,应征得( )同意,并在工作负
根据《水工混凝土施工规范》SL677-2014,水利水电工程施工中,跨度>8m的
机械设备灌浆分为一次灌浆和二次灌浆,一台大型机械设备二次灌浆是对()进行的灌浆
最新回复
(
0
)