首页
登录
职称英语
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
游客
2023-09-30
13
管理
问题
Since it’ s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为 “贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3057731.html
相关试题推荐
ProfessorSmith,I’m(extreme)______sorryforbeinglate.Pleaseforgiveme.ext
Ifthisperiodisnotconvenient.pleasetellusassoonaspossibleofthedate
Nevergiveoutidentifyinginformationsuchashomeaddress,schoolname,or
[originaltext]Willyoupleasegivemetwoticketsfortomorrow’sfilm?[/origina
Pleasekeepadetailed______oftheworkthatyouhavedone.A、paperB、ideaC、ex
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
[originaltext]CouldyoutellMr.SmithI’dliketoseehim,please?[/originalte
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
[originaltext]M:CanIhelpyou?W:Yes,please.Iwanttoborrowalovestory.
随机试题
ProfessorSmithrecentlypersuaded35people,23ofthemwomen,tokeepadi
Marriageemergedasthemostpopularinstitutionthroughouthistoryprimaril
书刊整体设计的要求有( )等。A.经济性 B.整体性 C.艺术性 D.实
常见的干燥技术不包括( )。A.辐射干燥 B.冷冻干燥 C.对流干燥 D
Doesyourhometownhaveanunofficialna
下列关于建设工程质量耐久性的说法,错误的是( )。 A、耐久性,即工程竣工后
在带电设备区域内使用汽车吊、斗臂车时,()。(A)应切断电源(B)车身
下列情形中,没有追认为革命烈士的,经县、市、市辖区人民政府审查批准,可以追认为革
下列胸腔积液中,哪种的乳酸脱氢酶(LDH)活性最高A.漏出液 B.脓性积液
某蛋白分子具有以下特点:①为三聚体(α、β、γ);②有激活型和抑制型两种;③aG
最新回复
(
0
)