2. 职称英语
  3. The online job market works well for workers and employers who know what they wa

The online job market works well for workers and employers who know what they wa

游客2023-09-29  66
问题 The online job market works well for workers and employers who know what they want.
选项 A、雇主希望充分利用网络就业市场找到非常适合自己的工作人员。
B、在线就业市场运转良好，知道自己想要什么样的就业者和雇主。
C、在线就业市场非常适合那些知道自己想要什么的就业者和雇主。
答案 C
解析 解答本题的关键在于对句子结构的划分和对重点词汇的翻译。本句的主干为“The online lob market works well…”。works well翻译为“有效，运作良好”，介词for引出对象，意为“对于”，但为了使译文更符合汉语的表达习惯，翻译时省略了“对于”，并将works well翻译为“非常适合”。who引导的是定语从句，修饰限定workers and employers。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3056561.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)