首页
登录
职称英语
Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contact
Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contact
游客
2023-09-29
80
管理
问题
Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contacted the store on your behalf and are awaiting their reply.
选项
A、承蒙告知您受到恶意透支的指控,我们已经派代表与商店联系并正在等待回音。
B、承蒙靠知您的账户存在问题,我们已经和商店联系过并正在等待他们的回答。
C、承蒙告知您的账户被多扣款一事,我们已代您与商店联系,正在等待他们回复。
D、承蒙告知有人指控您恶意透支,我们代表商店向您致歉,请您等待他们的答复。
答案
C
解析
此句是由and连接的并列句。本题重点把握overcharge“多扣款”,account“帐户”,contact“联系”和on your behalf“代表您”的确切含义。综合来看C项最贴切。B项中“多扣款”未译。A项“指控”为account的误译;将on your behalf误译成了“派代表”。D项“指控”,“代表商店”,“致歉”都为误译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3055492.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatkindofaccountdoyouwanttoopen?W:Asavingsaccount
IamcontactingyouregardingyouradvertisementfortheSalesDepartmentopenin
Ifitisyourfirsttimesigningin,youwill(ask)________toenteryourcontact
My(person)________experiencesuggeststhatweshouldcontactthecustomersfi
WritingaJobApplicationYourapplicationisthefirstcontactyouwill
WritingaJobApplicationYourapplicationisthefirstcontactyouwill
Theproceduresforopeningacheckingaccount______.[br]Whatisthispassage
Theproceduresforopeningacheckingaccount______.[br]Fromthispassagewe
Theproceduresforopeningacheckingaccount______.[br]Inordertoopenana
Theproceduresforopeningacheckingaccount______.[br]Thefirststeptoope
随机试题
[originaltext]M:Gregspeaking.W:Greg,it’sJane.M:Heythere,howareyou?
治疗产褥中暑暑伤津气证,应首选A.白虎汤 B.竹叶石膏汤 C.清暑益气汤
Cushing病的首选治疗方法是A.切除垂体腺瘤 B.垂体放疗、化疗联合治疗
A.LD/ED B.(LD-ED99)/ED C.LD/ED D.效能
全国水资源一级分区主要湿地面积比例最大的河流是:() A.松花江 B.黄
下列说法不符合科学常识的是:A.过夜的白开水可以饮用 B.可以用食用醋来去除水
一般来说,当期货公司按规定对保证金不足的客户进行强行平仓时,强行平仓的有关费用和
三相交流同步发电机极对数3,在我国其额定转速为( )。A.3000r/min
A.劳力性心绞痛病程在1个月以内 B.劳力性心绞痛临床特点1个月以上无变化
关于生产安全事故应急预案管理的说法,正确的是()。A.参建单位的安全生产及
最新回复
(
0
)