首页
登录
职称英语
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
游客
2023-09-27
56
管理
问题
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.
选项
A、虽然自然界的许多规律尚被发现,但他们确实存在于自然界中。
B、存在于大自然中的很多法律还没有被科学界发明出来。
C、许多自然界的规律实际上存在于自然界中,尽管不能被发现。
D、尽管很多自然界的规律没有被找出。但这些规律实际上存在于自然界中。
答案
A
解析
此句为一个包含现在分词作状语的复合句,在翻译过程中,可以根据句子中动词的具体意思进行两个分句的先后翻译。此外,注意前面分句中的语法点为现在分词的被动式作句子的状语,表示让步。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3050173.html
相关试题推荐
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldne
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
[originaltext]M:Excuseme.Whendoesflight645leave?W:Actually,itisdelaye
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
随机试题
______referstosomecontrastordiscrepancybetweenappearanceandreality.A、A
AreTeenagersReallyCarelessAboutOnlinePrivacy?[A]Theyshare
竣工决算是指一个单项工程、单位工程或分部、分项工程完工,并经建设单位及质检部门检
慢性脓胸最重要的病理特征是A.胸膜积脓 B.胸腔积液 C.胸膜增厚 D.杵
__________hermotherstartedtogototh
张先生,40岁。因外伤导致尿失禁,现遵医嘱为该患者进行留置导尿。为使耻骨前弯消失
下列人员中不需要缴纳军人退役医疗保险费的是()A.义务兵小刘 B.参加军人退
在我国,儿童成长阶段通常包括()。A.襁褓期 B.婴儿阶段 C.幼儿阶段
中国工程院院士袁隆平曾结合自己的科研经历,语重心长地对年轻人说:“书本知识非常重
一些药品吸收二氧化碳发生碳酸化 (影响药品质量的环境因素)A.日光 B.空气
最新回复
(
0
)