首页
登录
职称英语
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
游客
2023-09-27
47
管理
问题
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.
选项
A、虽然自然界的许多规律尚被发现,但他们确实存在于自然界中。
B、存在于大自然中的很多法律还没有被科学界发明出来。
C、许多自然界的规律实际上存在于自然界中,尽管不能被发现。
D、尽管很多自然界的规律没有被找出。但这些规律实际上存在于自然界中。
答案
A
解析
此句为一个包含现在分词作状语的复合句,在翻译过程中,可以根据句子中动词的具体意思进行两个分句的先后翻译。此外,注意前面分句中的语法点为现在分词的被动式作句子的状语,表示让步。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3050173.html
相关试题推荐
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldne
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
[originaltext]M:Excuseme.Whendoesflight645leave?W:Actually,itisdelaye
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
随机试题
在重复的岁月里,我们渐渐有点摸不着过年的幸福了,不少人觉得过年“没劲”,还有几分无奈和麻木。这个时候,检点我们的幸福感,就显得很有必要。对不同的人,幸福
下列IP地址中,不能作为源地址的是()。A.0.0.0.0 B.127.0.0
根据《刑事诉讼法》规定,依法不予追究刑事责任的情形是( )。 A.犯罪嫌疑人身
私募基金合同应当约定给投资者设置不少于()的投资冷静期,募集机构在投资冷
1953年,科学家沃森和克里克发现了DNA结构,遗传学和生物学的研究从此由细胞
请简要说明劳动争议仲裁的基本制度。
简述现代企业人力资源管理各个历史发展阶段的特点。
列夫·托尔斯泰说:“人的生命价值不是看时间而是看深度。”这句话对你有什么启示?
下列有关正常物品的表述,不正确的是()。A.替代效应与价格成反方向的变动
甲状腺肿大常见于哪些疾病?
最新回复
(
0
)