首页
登录
职称英语
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
游客
2023-09-26
64
管理
问题
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along with the development of the society.
选项
A、家庭结构是社会结构的基本单位,它们随着社会的发展而变化。
B、家庭结构是社会结构的基本单位,同社会一起向前发展。
C、家庭是社会的基本单位,它的结构随着社会的发展而变化。
D、家庭是社会的基本单元,同社会一起向前发展。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句和伴随状语提前。此外,which引导非限制性定语从句;with the development of应译成“随着……的发展”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3048002.html
相关试题推荐
[originaltext]Whatdoesthemandowithhisfamilyaround6:30p.m.?[/originalt
[originaltext]W:Iheardthatyourfamilywenttovisityourauntlastweekend.
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
______inapoorfamily,sheisusedtoasimplelife.A、BornandbreedingB、Havi
Whatistrueaboutfamilylifestylepatternsnow?Thereismuchmorevarietyin
Womenalsoaremoreactiveinsportsnowbecauseoftwochanges.First,inthee
Ihadmadethetransitionfromapersondependentonmyfamilyforemotionalsup
Wheredoesthefamilyhavetheirbreakfast,upstairsordownstairs?Thefamilyh
随机试题
[originaltext]W:Wow!(19)Therearesomanychoices!ThereareanimalshereI’ve
电缆在排管内敷设时,排管孔的内径不应小于电缆外径的()倍。A.1.2 B.
A.7.8mm B.10.5~11mm C.11.5~12mm D.12~
下列井工煤矿采煤方法中,属于壁式体系采煤法的是()。A.综合机械化采煤 B.
某女,停经52天,阴道有少许出血3天,色鲜红,腰酸痛,心烦不安,口干咽燥,尿黄便
医院常用的外文缩写中“prn”的中文译意是A.隔日一次 B.每晚一次 C.需
简述幼儿记忆培养的策略。
关于色盲,正确的说法包括()。多选A.色盲大多数是遗传的原因造成的 B.
(2019年真题)下列关于政府补助的表述中,错误的是()。A.政府作为所有者投
在动态的投资控制过程中,应着重做好的工作不包括( )。A.对计划目标值的论证和
最新回复
(
0
)