首页
登录
职称英语
It is considered impolite in China to first-name one’s seniors.A、在中国, 直呼长辈的姓被认为是
It is considered impolite in China to first-name one’s seniors.A、在中国, 直呼长辈的姓被认为是
游客
2023-09-25
89
管理
问题
It is considered impolite in China to first-name one’s seniors.
选项
A、在中国, 直呼长辈的姓被认为是不礼貌的。
B、在中国, 给长辈起外号是不礼貌的。
C、在中国, 直呼长辈的名字被认为是不礼貌的。
D、在中国, 直呼领导的名字是不礼貌的。
答案
C
解析
译文A中“姓”为误译;译文B中“起外号”为误译;译文C为正确译文: 译文D中“领导”为误译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3044404.html
相关试题推荐
以李明的身份于2006年3月20日给微软公司人力资源部写一封应聘信。信中内容如下:1.从3月lo日的《中国日报》上看到微软公司要招聘一位I
Theyconsidered______impossibletogeteverythingreadyinsuchashorttime.A
WhichnumberisconsideredanunluckynumberintheWest?______isconsidereda
Itisimpoliteofachild______whileadultsaretalking.A、tocutinB、tobreak
Toomuchmetalinthesoilisconsideredpollution.Yettoolittlemetalin
CartoonCompany是一家很有名的动画制作公司,总部设在重庆,在全国有10余家分公司,现在我公司要招聘英语口译一名。条件如下:1.中国
Allthings______,herpaperisofgreatervaluethanmine.A、havingconsideredB
Thefridgeisconsideredanecessity.Ithasbeensosincethe1960swhenpac
()亚洲司司长()执行秘书[br]()中国人民银行行长()国务委员D,N
Whatisconsideredrude?Itisconsideredrudetoacceptaninvitationandthen
随机试题
Itwasinthisfactory______"WestLake"sewingmachinesweremade.A、whereB、th
Towhatextentaretheunemployedfailingintheirdutytosocietytowork,
Itseemsyoualwaysforget--yourreadingglasseswhenyouarerushingtowor
Angerandotherstrongemotionscantriggerpotentiallydeadlyheartrhythm
Teenageboys,regardlessofrace,aremorelikelytodiefromgunshotwounds
喉挫伤是()A.喉内部外伤 B.贯通性喉外伤 C.闭合性喉外伤
建设工程合理使用年限是指从( )之日起,工程的地基基础、主体结构能保证在正常情况
Thenewspaperdidnotmentionthedegr
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
李某购买了其亲戚家的一处不动产。按照有关规定,李某应到当地房地产管理部门办理(
最新回复
(
0
)