首页
登录
职称英语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
游客
2023-09-24
15
管理
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3041817.html
相关试题推荐
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Thenumberofdeathsfromheartdiseasewillbereducedgreatlyifpeople______
Manypeoplehopethenewgovernmentwill______theunemploymentrate.A、reduceB
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
IbecameateacherbecauseIpreferredbooksandpeople______politics.A、thanB
People,amagazinefeaturingthelivesoffamouspeople,recentlyrevealedthe5
随机试题
[originaltext]IndependenceDayisthenationalholidayoftheUnitedStates
Everyday25millionUSchildrenrideschoolbuses.Thesafetyrecordforth
Inthe18thcentury,the______wasaprogressiveintellectualmovementthroughout
IfirstmetGracefiveyearsago.She______(work)ataradiostudioatthatti
Idon’t______(后悔告诉她)whatIthought,evenifIupsether.regrettellingherregr
[originaltext]Peopleallovertheworldtodayarebeginningtohearandlea
衡量股票风险的指标是( )。A.久期 B.Beta C.基点价格值 D.
左边三个图形给出了同一个立体图形的不同侧面,右边四个图形中只有一个与该立体图形相
某通信项目2010年初投入资金150万元,2011年初又投入100万元,项目计算
事故统计表明,不良的照明条件是发生事故的重要影响因素之一,事故发生的频率与工作环
最新回复
(
0
)