首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
77
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
WhatweretheobjectivesoftheWZCSdocument?A、toimprovethecalibreofzoosw
If_____letterarrivesforme,canyousendittothisaddress?A、noB、someC、any
______,glassescancorrectmostsightdefectsinhealthyeyes.A、Whenwell-fitte
在我国,期货公司的职能不包括()。A、根据客户指令代理买卖期货合约B、对客户账户进行管理C、为客户提供期货市场信息D、从事期货交易自营业务D在我
一护士遵照医嘱给某病人服药,待病人服药后该护士才想起给患者服错了药,就漫不经心地
投资规划的步骤包括有()。 Ⅰ.确定客户的投资目标 Ⅱ.让客户认识自己的
以下关于客户身份资料和交易记录保存的基本要求的说法错误的是()。A.在业务关系
编制商品运输计划的依据主要有( )等。 A.其他委托任务B.商品调拨计划
下列哪项属于有效民事行为所必须的条件( )。A.行为人具有相应的民事行为能力
最新回复
(
0
)