It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar

游客2023-09-24 59

问题 It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware．

选项 A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难，都是我们不了解的。

答案 A

解析本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句，修饰名词“difficulties”；C，D两项没有准确的翻译出定语从句；B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3041696.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe