首页
登录
职称英语
Bewilderment and frustration that the new environment has brought about can easi
Bewilderment and frustration that the new environment has brought about can easi
游客
2023-09-23
89
管理
问题
Bewilderment and frustration that the new environment has brought about can easily impair one’s self-confidence.
选项
A、人在新环境中感受到的困惑和挫折会使一个人丧失自信。
B、陌生环境带来的困惑和挫折会击败一个人的自信。
C、困惑和挫折很容易削弱一个在新环境中的人的自信。
D、陌生的环境带来的困惑和挫折很容易削弱一个人的自信。
答案
D
解析
译文A用词不准确;译文B辛“击败”为误译;译文C完全误解了原文的意思,为错译;译文D准确译出了原文的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3037774.html
相关试题推荐
Computershavebroughtusa(revolution)______wayofworking.revolutionary句意:计算机
[originaltext]Whatcanhebroughttotheexam,accordingtotheman’sinformati
ThereasonwhyJohnlefthishomewas______hefelthe’dbroughtshametohisp
Thefridge’seffectupontheenvironmenthasbeenevident,whileitscontributio
Onceenvironmentaldamage,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.A
Languageisacity,tothebuildingof______everyhumanbeinghasbroughtast
Environmentalprotection______everyone’ssupport.A、callsforB、callsforthC、c
Afterbeingfoundshiveringinacottage,theoldbeggarwasbroughtintoawarm
Withincreasingawarenessoftheenvironment,peoplehaverealizedthatthewayc
,suchproblemsconcerningenvironmentprotectionarenotaseasytosol
随机试题
[originaltext]M:I’m12yearsold.Andyou,Kate?W:Oh,I’mtwoyearsolderth
Theinterviewisconductedtodiscussthesignificanceofsalesfiguresinreces
______theweightandthespecificgravityofabody,youcancalculateitsvolu
YouaregoingtograduatefromUniversity,andduringtheresttimeyouare
与子宫颈癌发生有关的病毒是A.反转录病毒 B.EB病毒 C.人类免疫缺陷性病
证券投资顾问业务的原则不包括()。A.忠实诚信 B.勤勉尽责 C.获利
下列哪一项是题干所给图形的正面平视图? A.如上图所示 B.如上图所示
关于公文正文首段,下列说法不正确的是:() A.“经过”一词改为“经”
在控制图中,连续8点落在中心线两侧且无一在C区,可以判定()。[2008年真题
通货膨胀是指商品和服务的货币价格总水平持续上涨的现象。衡量通货膨胀的指数有多个,
最新回复
(
0
)