首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-20
64
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3030620.html
相关试题推荐
Supposeyouaregoingtosendafaxtoacompany.Someinformationandtheform
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Ican’tforgetthepersonsandthethings______Imetinmyformercompany.A、wh
Nosooner______hisjobinasmallcompanythanhereceivedanofferfromabig
Inthelastfewyears,ourcompany______agreatdealofattentiontobuilding
Ifyoutrytopass______theproblems,itwouldbeimpossibleforyoutomakea
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
随机试题
Student:ImeanIwanttodosomeoftheseproblems.Teacher:Yeah.Student:Buti
[originaltext]M:Haveyoufinishedyourhomework?W:No,notyet.Canyouhelp
[originaltext]Formostpeople,readinganewspaperhasbecomeahabitpasse
Twohundredyearsago,peopleusedto______.[br][originaltext]Twohundre
( )是整体变更控制的依据。 ①项目管理计划②批准的变更请求③验收的可交付成
简述体育过程的含义与本质。
肝经湿热,蕴结胞中,阻滞冲任可导致的妇科疾病是A.月经过少 B.癥瘕 C.闭
尿液的真酸度是指A.尿液中所有能离解的氢离子浓度B.尿液中所有能离解的碳酸氢根离
左边为给定立方体的展开图形,右边选项哪一个可由其折叠而成? A.如图所示 B
统计调查方案可行性研究的方法包括( )。A.典型调查法 B.重点调查法 C
最新回复
(
0
)