首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-20
56
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3030620.html
相关试题推荐
Supposeyouaregoingtosendafaxtoacompany.Someinformationandtheform
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Ican’tforgetthepersonsandthethings______Imetinmyformercompany.A、wh
Nosooner______hisjobinasmallcompanythanhereceivedanofferfromabig
Inthelastfewyears,ourcompany______agreatdealofattentiontobuilding
Ifyoutrytopass______theproblems,itwouldbeimpossibleforyoutomakea
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
随机试题
Agoodtitleforthispassageis______.[br]DuringREM,______.A、youreyesmov
[originaltext]EnglishLanguageDayiscelebratedeachyearonApril23—thed
GeneticTestingGenetictestingistransformingmedi
________,worksongsoftenexhibitthesongcultureofapeopleinafundamental
软件维护包含更正性维护、适应性维护、预防性维护、完善性维护。()属于预防性维护
B向A借款一万元并签订了借款合同,C为保证人,但合同中未约定保证方式。当B未按时
投资者获得上市公司送股时(),纳税规定与派现相同。A.需重新进行利润评估 B
延胡索镇痛的成分是A.延胡索甲素B.延胡索乙素C.延胡索丑素D.水苏碱E.对羟福
下列选项中符合小儿中度等渗性脱水的是A.失水量占体重的6%,血清钠155mmol
反映热水锅炉工作强度的指标是( )。A.受热面发热率 B.受热面蒸发率 C.
最新回复
(
0
)