首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
58
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3027106.html
相关试题推荐
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
BecauseLilywashavingameeting,Iwasmade(wait)______herforseveralhour
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
随机试题
【B1】[br]【B3】A、butB、andC、becauseA根据上下文可推断出上下两句为转折关系。知故本题答案为A。
Marriedpeoplelive"happilyeverafter"infairytales,buttheydosoless
[originaltext]DozensofchildrenataUtahelementaryschoolhadtheirlunch
销售额增幅最大的月份是()。 A.2月B.5月C.6月D.
患者,男,11岁,下颌面部呈相对后退位,口唇闭合呈现口唇肌肉紧张,覆5mm,覆盖
A.真寒假热证 B.真热假寒证 C.虚寒证 D.虚热证 E.阴阳两虚证阴
(2021年真题)股权投资母基金的二级投资不包括()A.购买存量股权投资基
"阴在内,阳之守也;阳在外,阴之使也",主要说明的阴阳关系是()。A.阴阳偏衰
下列四幅图中,属于近视眼成像原理和远视眼矫正方法的分别是 A.①和③
中国甲公司通过海运从某国进口一批服装,承运人为乙公司,提单收货人一栏写明“凭指示
最新回复
(
0
)