首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
65
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3027106.html
相关试题推荐
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
BecauseLilywashavingameeting,Iwasmade(wait)______herforseveralhour
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
随机试题
Ourape-menforefathershadnoobviousnaturalweaponsinthestrugglefors
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
Thefamousline"Ifwintercomes,canspringbefarbehind?"isfrom______’spo
Azooisaplacewhereanimalsarekept
下列除哪项外,均为痛经气血虚弱证的主症A.腹痛出现在行经之后 B.腹痛喜按
左图为给定的立体图,从任意角度剖开,右边哪一项不可能是它的截面图? A.如上图
2020年11月份,社会消费品零售总额39514亿元,同比增长5.0%,增速同比
《历史文化名城名镇名村保护条例》规定,申报历史文化名城、名镇、名村,应当提交的材
(2015年11月)梅奥创立的人际关系学说是( )的代表理论。A.经验管理时期
课的类型(即课的分类)的划分根据是该节课的()。 A.教学目的B.教
最新回复
(
0
)