首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
66
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3026965.html
相关试题推荐
Iboughtthisfifteenth-centurywatchataquite______price.A、cheapB、expensiv
HehastwoChineseEnglishdictionaries,wereboughtlastweek.A、twoofwhi
Heisnotparticularabouthisclothes;Hedoesn’tmindwhathe______(wear).we
Severalquestionsonthisplan______atthemeeting.A、haveproposedB、haspropo
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
WedoprovidebasicinformationonseveralhundredGPS(全球定位系?)productsinvariou
随机试题
Despitethefactthattodayvirusesareknowntocausecancerinanimalsand
成吉思汗(GenghisKhan),原名铁木真(Temujin),出生于1162年。他是中国史和世界史上杰出的政治家和军事家(strategist).
Collegerankingsaredead!Longlivecollegerankings!Atameetingofthec
Atattoomaygiveparentsofchildrenwithfoodallergiessomepeaceofmind
宝来公司生产某种设备全年需要甲种零件4000件,单价为100元,每次订货成本为5
A.克罗恩病 B.急性细菌性痢疾 C.肠结核 D.溃疡性结肠炎黏膜及黏膜下
某同学在观察洋葱鳞片叶表皮细胞时,视野中看到的细胞数量最多的镜头组合是( )。
用DA表示总资产的加权平均久期,VA表示总资产,R为市场利率,当市场利率变动AR
A. B. C. D.
( )是对风险发生的可能性、后果及严重程度进行充分分析和评估,从而确定风险水平
最新回复
(
0
)