首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
游客
2023-09-15
69
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3015649.html
相关试题推荐
Whatisthepurposeofthispassage?[br]Whathappenedtotheleavesfallingfr
【S1】[br]【S3】unlocking→unlocked非谓语动词使用错误。leavesomethingundone是“使某事砌处于未被……的状态”
Theinvisibilitycloakcanmakesomethinginvisiblebywrapping______.[br]Wha
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
随机试题
Somepeopleinpartsoftheworldarewastingfood______someothershaven’tan
Whatisthemeasureoftheanglethatissupplementarytoa40°angle?Suppleme
TheBeautyAdvantage[A]Mostofushaveheardthestory
不同评价者在使用同一种测试工具时所给出的分数之间的一致性程度是( )。A.复本
教师的暴力言语.不仅造成了教学秩序失控,而且严重挫伤了学生的自尊。15,破坏了师
某市泥石流易发生在下列三项条件都同时具备的地方:(1)河道;(2)陡坡;(3)大
下列哪种化合物无盐酸-镁粉反应A.二氢黄酮醇B.查耳酮C.黄酮醇D.二氢黄酮E.
治疗类风湿关节炎的药物中:A.非甾体抗炎药B.糖皮质激素C.TNF拮抗剂D.改善
中国公民甲在境外被一外国间谍组织收买,接受该间谍组织指派,回国搜集某沿海军事基地
甲与乙签订一份借款合同,其中约定乙将自己的钻戒质押给甲作为担保。之后乙并未将钻戒
最新回复
(
0
)