首页
登录
职称英语
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
游客
2023-09-10
47
管理
问题
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
选项
答案
Mary’s dilemma was whether to tell her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark
解析
本句第一是考查“两难处境”的翻译,应为dilemma;其次是whether to...or to ...句型的使用;再次,是“蒙在鼓里”的翻译,为固定表达,keep sb. in the dark。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002423.html
相关试题推荐
Hesaidhewould____________.(不辜负人们的信任和期望).liveuptothetrustandexpectatio
Despitetheactor’swonderfulacting,____________________________.(这部长达三小时的电影还是未
Thatfilmisnotaswonderfulasexpected,__________(但还是值得一看).butitisworth
Wehavetofollowhisdecisions____________(不管他是对还是错).regardlessofwhetherhe
Asthechiefaccountant,___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
__________(我们一旦让他知道了真相),weexperiencethenightmare.Oncewestarthimknowing
Everyonewasbornequal,_______________(不管是白人还是黑人).whetherhebeblackorwhi
Thebosswouldbeangry_________________________(假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话).ifhe
Inmyeyes,duetohisintelligence______(毫无疑问,与其说他是老板,不如说他是导师).thereisnod
Therewasabigdemandforaccountantsinthe1980s,andmanygraduatesentered
随机试题
TheWhiteHousebegantobebuiltin1792,butitwasnotcompleteduntilte
If______inthefridge,thefruitcanremainfreshformorethanaweek.A、keepin
[originaltext]W:Readthereport?The:tuitionfeewasincreasedto£3000ayear
慢性化脓性腮腺炎有何X线表现?
(2020年真题)社会工作者:“小萍,我们归纳一下,你刚才讲的主要有两点,第一是
4.15 商务部数据显示,一季度我国吸收外资3798.7亿元人民币,同比增
下列选项中属于个人消费贷款的有()。A.个人汽车贷款 B.助学贷款 C.
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走,并打报警电话。客人
β受体阻断剂的主要副作用是A.引起血钾增高 B.咳嗽 C.导致高尿酸血症
女性,26岁双侧乳房胀疼一年,并触及不规则乳房肿块,伴有触疼,月经后症状有好转,
最新回复
(
0
)