首页
登录
职称英语
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
游客
2023-09-10
32
管理
问题
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
选项
答案
Mary’s dilemma was whether to tell her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark
解析
本句第一是考查“两难处境”的翻译,应为dilemma;其次是whether to...or to ...句型的使用;再次,是“蒙在鼓里”的翻译,为固定表达,keep sb. in the dark。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002423.html
相关试题推荐
Hesaidhewould____________.(不辜负人们的信任和期望).liveuptothetrustandexpectatio
Despitetheactor’swonderfulacting,____________________________.(这部长达三小时的电影还是未
Thatfilmisnotaswonderfulasexpected,__________(但还是值得一看).butitisworth
Wehavetofollowhisdecisions____________(不管他是对还是错).regardlessofwhetherhe
Asthechiefaccountant,___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
__________(我们一旦让他知道了真相),weexperiencethenightmare.Oncewestarthimknowing
Everyonewasbornequal,_______________(不管是白人还是黑人).whetherhebeblackorwhi
Thebosswouldbeangry_________________________(假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话).ifhe
Inmyeyes,duetohisintelligence______(毫无疑问,与其说他是老板,不如说他是导师).thereisnod
Therewasabigdemandforaccountantsinthe1980s,andmanygraduatesentered
随机试题
CampfirestwinkledonthebeachesandalongthecausewaysnearCapeKennedy.
Thisvehiclebouncesandglidesalongtheground______.A、atanaveragespeedof
土工织物垂直(水平)渗透系数指土工织物平面垂直(水平)方向渗流的水力梯度等于(
2015年12月31日,某企业应收账款账面余额为1200万元,预计未来现金流量现
人工喂养时,下列哪一点是不恰当的A.按小儿年龄及生理特点调制乳品量和浓度 B.
肺胀的病理性质多A.阴虚 B.标实本虚 C.肺气上逆 D.属热属实
一般来说,技术分析认为买卖双方对价格的认同程度通过成交量的大小来确认,具体表现为
下列纠纷中,适合《仲裁法》仲裁的是( )A.总分包之间的合同纠纷 B.继承纠
下列防火门构造的基本要求中,错误的是()。A.向内开启 B.关闭后应能从内外两
A.制定和执行药品保管制度 B.建立和执行进货检查制度 C.具有能够保证制剂
最新回复
(
0
)