首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
64
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
Thestorewillbegoingoutofbusinessnextmonth,soitsellsitsproductsat
Itisestimatedthatthedisease______bypollutedwaterwillkill1outofeve
"Historydoesn’trepeatitself,"arguedMarkTwain,"butitdoesrhyme."I
能源是人类社会赖以生存和发展的重要物质基础。人类文明跨出重要的每一步都伴随着能源的革新和更替(substitution)能源的开发利用(utilization)
世贸组织的基本原则有非歧视原则、透明度原则、自由贸易原则、公平竞争原则等。对此,
高压管道上的三通、弯头、异径管等管件制作方法一般为()。A.高压钢管焊制 B.
关于项目信息门户的说法,正确的是()。A.项目信息门户是一种项目管理信息
频发的间歇脉见于A.房室传导阻滞 B.窦性心律不齐 C.洋地黄中毒 D.心
新课程整体设计九年一贯的义务教育课程,在小学阶段() A.以综合课程为
暂时冠常用的粘固剂是A.磷酸锌粘固剂 B.硅酸乙酯粘固剂 C.氧化锌丁香油粘
最新回复
(
0
)