首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
50
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
Lookatthenotesbelow.Someinformationismissing.Youwillhearatelephone
_____doesheknowthatthepoliceareabouttoarresthim.A、SeldomB、LittleC、On
Bydegreestheshutterswereopened:thewindow-blindsweredrawnup,andpe
Today,studentswhowanttolearnEnglishintheUShaveawidechoiceofco
患者发热恶风,咽干咽痛,干咳少痰,痰黏难咯,甚则痰中带血。是感受何种邪气所致A.
皮内试验诊断Ⅰ型超敏反应时。观察应在( )。A.20~30分钟 B.2小时后
一键顺控操作票库采用“源端维护、资源共享”策略,部署在变电站监控主机。
下列关于西方两大法系的特殊法律分类,说法正确的是()A.西方两大法系根据其历史传
韩某接受甲厂委托为其运输水泥,取得1张乙水泥公司开出的水泥提货单,后不慎丢失,
患者男,32岁。建筑工人,由高空坠落,左枕部着地,伤后出现进行性意识障碍,右侧瞳
最新回复
(
0
)