首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
游客
2023-09-10
71
管理
问题
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002191.html
相关试题推荐
______(现在一项专利通过大约需要3年左右的时间),andtoday’sbacklogof500,000isexpectedtodoub
Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld,herterritorybeingabout__
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Aimedatpromotingfriendlyrelationshipwithothercountries____________(并增进他们对
ThecitiesandthecountrysideinChinaaredevelopingatarapidratefasterth
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
随机试题
TheHarmfulEffectsofSpamE-mailandTextMessagesForthispart,youare
患者,女,32岁,已婚。孕后腰腹痛,胎动下坠,伴阴道少量出血,头晕耳鸣,小便频数
治疗湿浊中阻的呕吐,应首选A.生姜 B.藿香 C.砂仁 D.厚朴 E.苍
根据下列资料回答问题。 以下说法错误的是()。A.2010年3月的零售
假定,该结构首层框架,对应于水平地震作用标准值的框架柱总剪力Vt=2400kN,
海华公司是一家智能机器人制造企业,目前生产甲、乙、丙三种型号机器人。近年来机器人
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
企业隐瞒有关情况或提供虚假材料申请建筑业企业资质的,除按规定处罚外,()年内不得
关于空调系统安装,说法正确的为()。A.风机盘管在安装前对机组的换热器进行
临时用电工程应定期检查。基层公司检查时,应(),对不安全因素及时处理,并应履行
最新回复
(
0
)