首页
登录
职称英语
The man speaks ______ (好像他以前到过那儿似的). as if he had been there before由所给中文可知,所译部分是
The man speaks ______ (好像他以前到过那儿似的). as if he had been there before由所给中文可知,所译部分是
游客
2023-09-10
42
管理
问题
The man speaks ______ (好像他以前到过那儿似的).
选项
答案
as if he had been there before
解析
由所给中文可知,所译部分是对过去事实的假设,因此应用过去完成时来表示虚拟。as if/though、like、 seem to等都意为“好像”,但只有as if/though通常用于引导虚拟语气,因此此处还可译为as though he had been there。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3001827.html
相关试题推荐
[originaltext]Iknewitwouldn’tbelongbeforetheydiscoveredmyescapef
[originaltext]Yearsagobeforetherewererefrigerators,anicehousewasa
[originaltext]Yearsagobeforetherewererefrigerators,anicehousewasa
Themanspeaks______(好像他以前到过那儿似的).asifhehadbeentherebefore由所给中文可知,所译部分是
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?
[originaltext]Yearsagobeforetherewererefrigerators,anicehousewasa
[originaltext]Yearsagobeforetherewererefrigerators,anicehousewasa
随机试题
Itwasunfortunate,butshehadno______buttoactasshedid.A、chanceB、opportu
Now,youngpeoplearegrabbingtheirpassportsandtravelaroundtheworldo
[originaltext]Thewaytocomplainistoactbusiness-likeandimportant.If
[originaltext]Haveyoueverfeltlikeyouwoulddojustaboutanythingtosatis
TheIntergovernmentalPanelonClimateChange(IPCC)wassetupin1988toa
EarlierthisyearImetwithagroupofwomeninMatela,asmallfarmingvil
农民专业合作社需要遵循以下哪些原则( )。A.以服务成员为宗旨,谋求全体成员的共
下列哪些是筛检试验可靠性的评价指标()A.标准差 B.变异系数 C.符合
信托是投资人将自己合法拥有的资金委托给信托公司进行管理、运用和处分的业务行为,其
关于边际要素成本的关系式正确的是()。A.边际要素成本=边际物质产品x单位成本
最新回复
(
0
)