首页
登录
职称英语
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
游客
2023-09-10
67
管理
问题
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
选项
答案
broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.
解析
译句改变汉语句序,将汉语谓语部分前置,符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译,既正确表达原句的内容,又不拘泥于原句的形式。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3001593.html
相关试题推荐
Atwork,____________(你的衣着必须传递这样的信息)thatyouarecompetentandreliable.yourcl
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
随机试题
Itwasthedistrictsportsmeeting.Myfootstillhadn’thealed(痊愈)froma(n
编辑工作书信包括( )等。A.约稿信 B.退修信 C.新年贺信 D.退稿
侵犯专利权中举证责任倒置的情形有()。A.因医疗行为引起的侵权诉讼 B.涉
新建Word文档,点击()菜单中的"新建",创建空白文裆,也可选择模板创建
在抽样时,将总体分成互不交叉的层,然后按一定的比例,从各层次独立地抽取一定数量的
下列选项中,属于内部审计师的咨询功能而不是确认功能的是:A.对组织的内部控制的有
在铸造支架的组成部分中,起连接人工牙的部分是()A.支架支点 B.
下列说法,不符合车船税法定免税规定的是()。A.捕捞渔船免征车船税 B.警用
甲公司于2017年12月31日将一建筑物对外出租并采用公允价值模式计量,租期为3
腺垂体功能减退症最常见原因是A、希恩(ShEEhAn)综合征 B、各种垂体肿瘤
最新回复
(
0
)