首页
登录
职称英语
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
游客
2023-09-10
52
管理
问题
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
选项
答案
broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.
解析
译句改变汉语句序,将汉语谓语部分前置,符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译,既正确表达原句的内容,又不拘泥于原句的形式。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3001593.html
相关试题推荐
Atwork,____________(你的衣着必须传递这样的信息)thatyouarecompetentandreliable.yourcl
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
随机试题
Womenarequiteoftencompetentdrivers,buttheyareveryseldomconsisten
A.weakB.asC.difficultD.convincingE.missingF.surpriseG.consu
______,thenegotiationwentfurtheron.A、WiththefirstpointagreeingonB、Wit
Agooddealoffascinatingresearchhasbeendoneaboutthereadingpatterns
做服务国计民生的先行者,要深刻认识国有企业“六个力量”的历史定位,积极履行公司承
Theearnedvaluetechniqueisacommonly
请用韦达定理简述设置选学内容的意义。
共用题干 第二篇Don'tCountonDungConservation
某镇政府办公室集中采购一批打印纸,分发给各个职能部门。如果按每个部门4包分发,则
蜂胶软胶囊,长期服用,具有抗氧化与保护心脑血管、增强免疫功能、抗病毒、预防肿瘤的
最新回复
(
0
)