首页
登录
职称英语
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
游客
2023-09-10
35
管理
问题
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
选项
答案
broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.
解析
译句改变汉语句序,将汉语谓语部分前置,符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译,既正确表达原句的内容,又不拘泥于原句的形式。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3001593.html
相关试题推荐
Atwork,____________(你的衣着必须传递这样的信息)thatyouarecompetentandreliable.yourcl
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
随机试题
Thenumberofexecutivebranchemployeesretiringthisfiscalyear,whichen
Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwereyouamiddleor
(Virtually)nodiseaseexiststoday(forwhich)thereisnodrugthatcanbegiv
A. B. C. D.
通过Console口配置一台新出厂的路由器时,终端仿真程序的波特率应该设置为(
急性阿米巴痢疾的常用病原诊断方法是A.生理盐水直接涂片查滋养体 B.碘液染色法
患者,男,60岁,素有咳嗽病史,因为夜间外出衣着单薄,次日出现恶寒发热,头痛,咳
张某为甲房地产经纪机构(以下简称甲机构)的注册房地产经纪人。王某因出国欲将自己的
下列各项中不属于制造业范围的是( )。A.对农副产品的加工和再加工 B.对采
乙是A市的建材经销商,因资金周转困难,便从A市甲处借了50万元人民币,购买
最新回复
(
0
)