首页
登录
职称英语
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍). thi
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍). thi
游客
2023-09-10
10
管理
问题
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍).
选项
答案
this substance reacts three times as fast as that one.
解析
译句考查英语倍数比较“X times+as+形容词/副词原级+as”的译法。汉语句子英译时有时需要根据英语表达习惯作些增补或省略。译句采用减译法,将原句中的“速度”省略不译出。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3000944.html
相关试题推荐
Trainscannotcompetewithplanes_________________________(就便捷和速度而言)intermso
_______________(我们人类选择了速度,凭借着速度而繁荣兴旺).Ourabilitytoworkandplayfastgivesu
______(即使计算是正确的),scientistscanneverbesurethattheyhaveincludedallvar
[originaltext]Iknewitwouldn’tbelongbeforetheydiscoveredmyescapef
[originaltext]Iknewitwouldn’tbelongbeforetheydiscoveredmyescapef
Scientistsestimate______(还要过很多年这种药才能用在人身上).itwillbemanyyearsbeforethe
Themoretimescientistsspenddesigningcomputers,themoretheymarvelat
Themoretimescientistsspenddesigningcomputers,themoretheymarvelat
HardlyhadMikefoundhispassport______(他就发现护照三个月前就已经到期了).whenhediscovered
Thescientistshaveworkedout______.(一种可以大规模提高农业生产的方法)amethodbywhichthe
随机试题
[originaltext]ThecontinentofAntarcticaissurroundedbyseaice.(1)The
Jobsatisfactionisabusinesstermthatreferstoaperson’scontentmentwi
按照马克维茨的描述,下面的()资产组合不会落在有效边界上。 A.W B.X
小儿开始更换恒齿的年龄是()A.8~9岁 B.6~7岁 C.10岁
下列关于基金销售费用的说法中,错误的是( )。A.销售基金产品前,基金销售机构
患者女,50岁。因食管癌行手术切除治疗,下列食管癌的病理诊断中,不可能存在的是A
2005年,李某在某县城购买了一幢别墅,成交价格为300万元,并花费了100万元
刻板印象、晕轮效应虽然使个体对他人印象判断存在偏差,但是最经济。 ()
关于列入《人类食品和动物饲料添加剂及原料产品目录》的产品,以下表述错误的是()
(2016年真题)2008年7月1日,王某初次就业,进入甲公司工作,至2012年
最新回复
(
0
)