首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-10
53
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3000843.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehateeverythingthatismodern.Theycannotimagi
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
随机试题
YoucanfindinthefirstroomthefollowingEXCEPT[originaltext]I’mMr.Pa
Onelunchtime,MayWardwasdoinghershoppinginalocalsupermarket,when
A.过敏反应 B.溶血反应 C.细菌污染反应 D.心力衰竭 E.发热反应
治疗火热上炎,门舌生疮,咽喉肿痛,大便秘结者。宜选用A、牛黄 B、黄连 C、
多尿为24小时尿量多于A.4000ml B.3000ml C.1500ml
2020年3月24日,新疆维吾尔自治区党委农村工作会议强调,巩固脱贫攻坚成果、促
甲公司两年前以出让方式取得一宗住宅用地使用权,该地块南面为乙公司拥有的坐落于护城
对贷款合同实施履行监督、归档、检查等管理措施,包括( )。A.对贷款合同的履行
甲公司是一家以募集方式设立的股份有限公司,其注册资本为人民币6000万元。董事会
对结肠癌诊断和判断预后有意义的是 A.AFP B.P53 C.P1
最新回复
(
0
)