首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-09-09
47
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2999643.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]M:IjustfinishedreadingabookofshortstorybyHemlenGarlen
[originaltext]Readingisthoughttobeakindofconversationbetweenther
Acollegedegreeisnotasignthatoneisafinishedproduct__________(而是个人已作
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereading
随机试题
【B1】[br]【B2】将increasing改成increasingly。increasing作为动词转化而来的形容词,表示“渐增的”,“越来越多的”,其
Usuallyverticalstripesgivea______impressionofgreaterheight.A、deceitfulB、
WelcometotheAmbassadorHotel.Tomakeyourstayasenjoyableaspossible,
[originaltext]M:Goodmorning,madam!CanIhelpyou?W:Oh,Idohopeso.Iha
2019年4月以后对于增值税一般纳税人,下列业务可以抵扣进项税额的有( )。A.
患者右侧腮腺区恶性肿瘤,行局部扩大切除及胸大肌皮瓣修复,其术区未与口腔相通。此创
根据《侵权责任法》规定,从事下列( )活动造成他人损害的,经营者应当承担侵权责
“土”的特性是A:曲直B:稼穑C:炎上D:润下E:从革
某后付年金每年付款额2000元,连续15年,年收益率4%,则年金现值为()元。A
行政单位编制资产负债表(月报、季报)时依据的会计等式是( )。A.资产+支出=
最新回复
(
0
)