首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-09
79
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would See that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2999584.html
相关试题推荐
[originaltext]Toooftenyoungpeoplegetthemselvesemployedquitebyaccid
ManyAmericanslookattheeyesofthepeopletheyaretalkingwith,______(认为这是
[originaltext]AlotofpeopleintheUnitedStatesarecoffeedrinkers.Ove
[originaltext]Alotofpeoplethinkthatculturalanthropologyisjustabo
[originaltext]Alotofpeoplethinkthatculturalanthropologyisjustabo
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
随机试题
JacklosthisJoblastweek.Itwasdifficultforhimtofindanother【C1】_
IwishIcouldreportadazzlingsuccessbutfactitdoesnotquite______.A、com
It’sthestartofthenewschoolyear.Thebell’sgone,30-oddpupilshaves
下列关于自动喷水灭火系统压力开关及报警阀组动作时间的说法,不正确的是()。
下列情形中,资产评估机构不能申请证券评估资格的有()。 Ⅰ.在执业活动中受到刑
1998-117.心悸而烦,善惊痰多,食少泛恶,色苔黄腻,滑数者,宜用 A.
求助者:我是家里的老二,有一个姐姐一个妹妹。我跟父母的感情非常好,一直和他们住在
(2016年真题)耐药性是A.机体连续多次用药后,其反应性降低,需加大剂量才能维
组织结构中的纵向结构指的是( )。A.职能结构 B.部门结构 C.层次结构
股份支付协议生效后,对其条款和条件的修改,下列表述正确的有()。A.如果修改减
最新回复
(
0
)