首页
登录
职称英语
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
游客
2023-09-07
114
管理
问题
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
选项
答案
got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments
解析
“分期付款”用installment表达,翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments,也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2993338.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]W:Hello,Iboughtthislaptopcomputeralittleoveramonthago
随机试题
(66)Clonaid,acompanyassociatedbyagroupthatbelievesextraterrestrial
NewDiscoveriesofPublicTransportA)Anewstudyconductedfor
NewYearintheUnitedStatesiscelebratedonJanuary1,thefirstdayoft
WecanlearnfromthefirstparagraphaboutJuventusthat______.[br]According
PicnicintheDining-room"Weshallbehavingapicnicto
可变薪酬包括()。A.奖金 B.津贴 C.工资 D.提成工资 E.福利
胎儿娩出后4min,阴道内开始流血达150ml。最可能的诊断是:(
孕38周,初产妇。骨盆外测量正常,胎头双顶径8.5cm,规律宫缩4小时,宫口开大
按照《建筑桩基技术规范》(JGJ94—2008)规定,下列抗压灌注桩与承台连接图
业主大会和业主委员会,对损害他人合法权益的行为,有权要求行为人()。
最新回复
(
0
)