首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
46
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
Whatdoesthisstatementimply?[originaltext]She’saverypowerfulwomaninwha
[originaltext]Awisemanoncesaidthattheonlythingnecessarytowinove
在IT服务运营过程中,除了需要有良好的客户关系和供应商关系外,还需要不断维护第三
收费键盘就是普通计算机通用键盘。()
按现行《建筑地基基础设计规范》(GB50007—2011)规定,在确定单桩竖向
在我国,证券公司从事中间介绍业务,应该与期货公司签订书面委托协议。委托协议应当载
老师在专心致志地讲课时,发现有学生开小差。老师应采取的措施是()。A.立即停
()指依据法定标准,批准银行机构法人或其分支机构的设立。A.机构准入
检验检疫机构对经营出人境快件的企业实施()。 A.注册登记制度 B.强制性认
某女,25岁,从事鞋厂的粘胶工作,近2年来常感头晕乏力、食欲减退、牙龈出血,皮下
最新回复
(
0
)