首页
登录
职称英语
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).with
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).with
游客
2023-09-04
31
管理
问题
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).
选项
答案
with 38 Apple Stores under construction and moreon the way
解析
①本句主干结构完整,因此需要翻译的部分要用独立主格结构来表示,用with引导介词短语即可;②“在建”用under construction表示;而“在筹建”则用on the way表示。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2984959.html
相关试题推荐
Thatexperiencesinfluencesubsequentbehaviourisevidenceofanobviousb
Thatexperiencesinfluencesubsequentbehaviourisevidenceofanobviousb
Thatexperiencesinfluencesubsequentbehaviourisevidenceofanobviousb
Thereissomethingbadlywrongwiththewaystandardsforschoolsciencebein
Thereissomethingbadlywrongwiththewaystandardsforschoolsciencebein
【B1】[br]【B11】[originaltext]Allourdreamshavesomethingtodowithourfeeli
【B1】[br]【B10】[originaltext]Allourdreamshavesomethingtodowithourfeeli
【B1】[br]【B8】[originaltext]Allourdreamshavesomethingtodowithourfeelin
【B1】[br]【B7】[originaltext]Allourdreamshavesomethingtodowithourfeelin
【B1】[br]【B3】[originaltext]Allourdreamshavesomethingtodowithourfeelin
随机试题
(1)Underthe1996constitution,all11ofSouthAfrica’sofficiallanguages"
PresidentMahmoudAhmadinejadofIranhasorderedextrasecurityforscienti
公路机电工程包括的工程项目有()。A.监控设施、 B.信息采集设施 C
4~6个月小儿诊断为贫血,血红蛋白(Hb)应是A.<100g/L B.<110
关于现值和终值,下列说法正确的是()。 Ⅰ.给定终值,贴现率越高,现值越
根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2008)的有关规定,分部分
智力是一种极其复杂的、多样的现象,不可能做定量的线性测量,并不存在一种可以比较正
“医师的诊断水平和医术”的效标属于( )绩效考评效标。A.行为性 B.特征性
下列内容中,属于工程设计评估报告内容的有()。A.设计任务书的完成情况
男,48岁,一年来每于剧烈活动时或饱餐后发作剑突下疼痛,向咽部放射,持续数分钟可
最新回复
(
0
)