首页
登录
职称英语
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
游客
2023-09-04
39
管理
问题
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁).
选项
答案
advocate keeping all children at school until the age of eighteen.
解析
翻译时要认真推敲中文词汇的具体含义,而后仔细选择相应的适当英语词汇。汉译英同时要考虑英语词汇间的搭配关系。译句选择动名词短语,采取意译法处理原句的内容。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2983720.html
相关试题推荐
[originaltext]ThemostinfluentialpeopleandwebsitesinChina’sboomingInter
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
随机试题
Hecompletely______allthesefactsasthoughtheyneverexisted,sohefailed.
[originaltext]Howmanyofyoudrinkcola?Nearlyeveryone.Didyouknowtha
Accordingtothespeaker,whatdopeopleoftenthinkaboutastronomers?[br][o
[originaltext]W:IheardthatyouappearedontheSixO’ClockNews.M:Oh,som
TheviolenttornadothatstruckinAugustlastyear________________________(已经引
下列关于类风湿关节炎患者关节表现之一晨僵的描述,正确的是A.较少患者出现晨僵表现
保和丸主治证候中,常见()(2000)A.食少难消 B.腹痛下痢 C
由下丘脑分泌且可调节月经周期自A:LH(促黄体生成素) B:Prolectin
在村委会统一组织协调下,洋河县洋河乡上刘村村民刘某等15户农户将30亩承包地流转
.当资产A和资产B存在正相关关系时,如果某人拥有资产A面临贬值风险,他可以通过卖
最新回复
(
0
)