首页
登录
职称英语
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
游客
2023-09-04
48
管理
问题
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁).
选项
答案
advocate keeping all children at school until the age of eighteen.
解析
翻译时要认真推敲中文词汇的具体含义,而后仔细选择相应的适当英语词汇。汉译英同时要考虑英语词汇间的搭配关系。译句选择动名词短语,采取意译法处理原句的内容。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2983720.html
相关试题推荐
[originaltext]ThemostinfluentialpeopleandwebsitesinChina’sboomingInter
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
随机试题
A.alreadyB.concernedC.enhanceD.focusedE.hardlyF.high
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
跨度大于15m的吊顶,应在主龙骨上每隔()加一道大龙骨。A.5m B.10m
音乐剧最鲜明的特性是()。A.通俗性 B.实用性 C.流畅性 D.形象化
下列哪项可引起混合性呼吸困难A.气管异物 B.白喉 C.大面积肺梗死 D.
输血反应最严重的是A.溶血反应 B.发热反应 C.空气栓塞 D.出血倾向
知母及其皂苷元对交感神经的影响是A:升高β-羟化酶活性,减少肾上腺素合成B:升
下列有关生产业务的审计程序和具体审计目标的表述中,正确的是()A.检查产品成本的
(2017年真题)对革兰阳性菌、革兰阴性菌、厌氧菌以及非厌氧菌均有强化作用的抗菌
根据我国现行《企业会计准则》,收益性支出不包括()。A.外购材料支出 B.非
最新回复
(
0
)