2. 职称英语
  3. Since you have promised the kids,______(你绝不能食言).under no circumstances should yo

Since you have promised the kids,______(你绝不能食言).under no circumstances should yo

游客2023-09-03  76
问题 Since you have promised the kids,______(你绝不能食言).
选项
答案 under no circumstances should you break yourpromise
解析 ①“决不能”要用表示绝对否定意义的短语翻译，用no表达的语气不够强烈，因此可用介词短语under no circumstances，in no case，on no account或者by no means表示；同时这样的短语通常用在句首并要求句子用倒装句式；②“食言”翻译为break one’s promise，eat one’s words或者break one’s words。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2982361.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)