Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).attributed their car

游客2023-09-02 64

问题 Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).

选项

答案 attributed their career success to their athletic experience

解析分析句子结构可知，本句的主语为Women executives，所译部分为谓语，其中的who played sports是作为定语从句来修饰主语的。“把……归因于……”常用attribute…to…来表示。根据前面出现的动词played可知，本句的时态应为一般过去时。故attribute应转为attributed。“事业上的成功”实指“他们的事业上的成功”，故可译为their career success。“他们的运动经历”可译为their athletic experience。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2978902.html

相关试题推荐

[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa
[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB
[audioFiles]audio_eusm_j01_001(20082)[/audioFiles]A、Bothgamesareplayedworld
WhenSandyrecoveredfromcancer,herdoctor______(把此归因于她对未来坚定的信念).attributed/
[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the
[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the
[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai
[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai

随机试题

Whataretheygoingtodo?[br][originaltext]W:IWanttotellyouMyproblem,D
Excessive______insweetsandcanneddrinksandthelackofavailabilityoffre
______ofwhathadhappenedtoLisatookallofusbysurprise.A、WordB、WordsC、
Whenitcomestotheendofthemeeting,don’tforgettomakeaconclusion,____
在下列材料与水的性质中，说法错误的是()。A.润湿角θ≤90°的材料为亲水性
在程序执行过程中，Cache与主存的地址映射是由（）完成的。A.操
患者，男，48岁。右下齿痛2天，伴龈肿，口臭、便秘，脉滑数。治疗应首选（　　）。
设备运杂费通常由()等各项费用构成。A:仓库保管费 B:运输费 C:运输包
在一般背景调查表中，总会提出的问题包括()。A.他是从何时到贵公司工作的 B.
温燥的临床表现A.发热，无汗，脉浮缓 B.发热，有汗，脉浮数 C.发热，有汗

最新回复(0)

Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).attributed their car

[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa

[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa

Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB

Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB

[audioFiles]audio_eusm_j01_001(20082)[/audioFiles]A、Bothgamesareplayedworld

WhenSandyrecoveredfromcancer,herdoctor______(把此归因于她对未来坚定的信念).attributed/

[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the

[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the

[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai

[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai

Whataretheygoingtodo?[br][originaltext]W:IWanttotellyouMyproblem,D

Excessive______insweetsandcanneddrinksandthelackofavailabilityoffre

______ofwhathadhappenedtoLisatookallofusbysurprise.A、WordB、WordsC、

Whenitcomestotheendofthemeeting,don’tforgettomakeaconclusion,____

在下列材料与水的性质中，说法错误的是()。A.润湿角θ≤90°的材料为亲水性

在程序执行过程中，Cache与主存的地址映射是由（）完成的。A.操

患者，男，48岁。右下齿痛2天，伴龈肿，口臭、便秘，脉滑数。治疗应首选（ ）。

设备运杂费通常由()等各项费用构成。A:仓库保管费 B:运输费 C:运输包

在一般背景调查表中，总会提出的问题包括()。A.他是从何时到贵公司工作的 B.

温燥的临床表现A.发热，无汗，脉浮缓 B.发热，有汗，脉浮数 C.发热，有汗

患者，男，48岁。右下齿痛2天，伴龈肿，口臭、便秘，脉滑数。治疗应首选（　　）。