首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
游客
2023-09-01
69
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2977226.html
相关试题推荐
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Emerso
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Wecan
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
随机试题
Whatisthemostdifficultpartintheissueofillegalimmigration,accordingt
【21】[br]Whatcanthecombineddotsrepresent?[originaltext]Chairman:We’reve
Thefilmcostalargesumofmoneybutwasnotwellmade.Itwas______(怪不得观众满怀期
北京大学于1898年在北京成立,原名师大学堂(theImperialUniversityofPeking)。该大学的成立标志着中国近代史上高等教
在腮腺内穿过的神经是A.颈神经 B.喉返神经 C.面神经 D.听神经 E
目前我国工业企业噪声卫生标准采用A.A声级 B.A、B、C三种声级 C.总声
若期货公司申请修改(),中国期货保证金监控中心有限责任公司应重新复核。A.客户
下列有关增值税纳税义务发生时间的表述中,不正确的是()。A.纳税人提供应税
通过成本效益分析。你认为对冠心病所采取的预防措施中,下列哪一种最好A.控制高血压
工程质量监督机构对竣工验收程序实施的监督包括()。 A.验收程序是否
最新回复
(
0
)