首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
游客
2023-09-01
41
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2977226.html
相关试题推荐
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Emerso
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Wecan
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
随机试题
InMicrosoft’slatestattempttoreachouttobloggers,thecompanyrecently
Accordingtothestatisticsin1992publishedbyDepartmentofEmployment36%of
[originaltext]StudentshavebeenprotestingatuniversitiesacrossSouthAfrica
基础设施工程项目采用PPP模式,政府部门和社会投资人共同出资,总投资六个亿,资本
已知sinα<0且tanα<0,则α是()A.第一象限角 B.第二象限
房产权属所有人对其所有的房产依法享有的权利有()。A.占有权 B.使用权 C
能明显提高HDL的抗动脉粥样硬化药是A.考来烯胺B.氯贝丁酯C.烟酸D.不饱和脂
患者,男性,14岁。体瘦弱,脊椎后凸畸形,弯腰动作受限,腹股沟区有肿物,行肿物穿
下列关于看涨期权和看跌期权的说法,正确的是()。A.若预期某种标的资产的未来价格
如果测试自动化应用控制的持续运行有效性,注册会计师通常需要从()方面获取审计证
最新回复
(
0
)