首页
登录
职称英语
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
游客
2023-08-31
77
管理
问题
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).
选项
答案
he is more hungry than tired
解析
所译部分的“与其说……倒不如说……”为一固定句型,其表达方式为:more+形容词或副词+than…,表示对同一人或物在不同方面进行取舍。“累了”、“饿了”在此处均为形容词,故分别译作hungry和tired。由前半句中的He’s可知,本句为一般现在时。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2973794.html
相关试题推荐
[originaltext]Theworldisnotonlyhungry;itisalsothirstyforwater.Th
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
Withoutthehelpofthewarm-heartedlady,______(他就不会从车祸中幸存).hewouldnothav
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
[audioFiles]audio_eusm_j45_001(20082)[/audioFiles]A、Themanshoulddowithoutb
Itcanbeconcludedfromthepassagethat______.[br]Bysaying"youdiditaga
随机试题
Thefigureofworldilliteracywasobtainedby[br][originaltext]Itisest
[originaltext]Forgoodorbad,computersarcnowpartofourdailylives.W
[originaltext]M:MissHanson,thankyouforsendingmethisnote.I’msorryto
AdvantagesofPublicTransportA)Anewstudyconductedfor
Internet的雏形是()。A.Netware B.Ethernet C.
斜拉桥主要由()组成。A.索塔 B.主梁 C.斜拉索 D.主缆 E
A.单克隆抗体B.免疫动物抗体C.小分子抗体D.独特型抗体E.体内抗感染抗体副作
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
问卷设计的核心是()。A.语言和题数 B.问题和答案 C.封面信和编码
下列关于法的强制力的表述,错误的是( )。A、法的国家强制力是以国家政权的名义表
最新回复
(
0
)