首页
登录
职称英语
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
游客
2023-08-11
91
管理
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2916265.html
相关试题推荐
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
随机试题
Likethecolor-discriminatingapparatusofthehumaneye,insects’eyesdependo
Whatisthepurposeofthespeaker?Togivesomeadviceonhowto_______________
[img]2022m9s/ct_ve01003002m_ehbreadf_0352_220913[/img][br]Ifyouwanttogetm
OxfordUniversityoncefamouslyclaimedtohavebeenfoundedbyAlfredtheG
[originaltext]MalawiisoneofthepoorestnationsinAfricawithmillions
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
中国共产党第一次全国代表大会于1921年7月23日至31日在上海
某医药公司2013年正式进军手机行业,成立了手机子公司。该子公司准备选择甲、乙和
如果一项建造合同包括多项资产,每项资产应分立为单项合同处理,下列各项中不属于必备
关于医德良心,下述说法中错误的是A、医德良心是对道德责任的自觉认识 B、医德良
最新回复
(
0
)