首页
登录
职称英语
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
游客
2023-08-11
76
管理
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2916265.html
相关试题推荐
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
随机试题
AlthoughordinarilyskepticalaboutthepurityofRobinson’smotives,inthisin
A.solidB.madeupofC.equalD.fillsE.describingF.vaporG.there
Esquire1Year,12IssuesPrice:$7.97Esquireisalifestylemagazineaimedat
[originaltext]1.W:Scientistssayrestisoneofthemostimportantthingsahu
()又称为人力资本的无形支出。A.教育费用 B.机会成本 C.保健支出
患者,女性,70岁。既往有高血压病史20年,胆囊炎病史10余年,2小时前感心窝部
学前儿童在歌唱活动中最难掌握的技能是音准。()
下列关于保险与保证的说法不正确的是()。A:保险依约赔偿损失或给付保险金是履行自
()原则是应根据各业务职能部门和分支机构的经营管理水平、风险控制能力、主要
按不同点数以"系统"计算的消防系统调试是()。A.自动报警系统调试 B.水灭
最新回复
(
0
)