首页
登录
职称英语
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s
游客
2023-08-01
34
管理
问题
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s footsteps.
选项
答案
realized his dream of becoming a sailor
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分应为谓语。“实现了梦想”应译为realize one’s dream,“成为水手”应译为 become a sailor ,“成为水手”是“梦想”的定语,所以用of。本句意为“最后,约翰实现了他的梦想,继承父亲的事业成为水手”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2887703.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheBeatlesaccordingtothepassage?[
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheBeatlesaccordingtothepassage?[
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheBeatlesaccordingtothepassage?[
Formostpeople,theword"fashion",means______.[br]Whichofthefollowingi
WhenItoldhimthathisfatherhadbeensenttohospital,helooked___________
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?[br]Whichofthefollowingconclusionsab
Whichofthefollowingbeststatestheunderlyingideaofthepassage?[br]What
Thenewsthatherfather___________________(已经痊愈)wasagreatcomforttoher.had
Whichofthefollowingisnottrue?[br]Finally,theprofessor______.A、managed
WhichofthefollowingisNOTtrueaccordingtothepassage?[br]Accordingtot
随机试题
HavenforAnimalsClinicApplicationperio
TheLondonStockExchangehasbeenfamousasaplaceformenonly,andwomen
[originaltext]W:DoesJohnknowtheclassishavingasurprisepartyforhimwh
下列各项属于英雄创造历史的历史唯心主义产生的根源的有()A.生产规模的狭小限制人
下列不属于贷款计划常用的监测指标的是()。A.各项贷款增量 B.季度计划执行
我国基金的管理费、托管费、销售服务费按()的一定比例逐日计提,按月支付。A、当
构支架存在异物时,下列处理方法正确的是?如异物位置较低且满足带电安全距离时,应立
与上一年相比.乘用车保有量增幅最大的是() A.2006年小型车B.
蓄水安全鉴定由( )组织实施。A.监理单位 B.设计单位 C.项目法人 D
MU10蒸压灰砂砖可用于的建筑部位是()。A.基础底面以上 B.有酸性介质侵
最新回复
(
0
)