首页
登录
职称英语
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
游客
2023-07-31
66
管理
问题
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩子).
选项
答案
looking after her children by herself
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分和“running a home”并列,为分词短语。“照顾”译为固定短语look after,主语是mother,因而人称是her,“单独,独自”翻译为by oneself。本句意为“母亲既要谋生,又要持家并且自己照看孩子,这是极其困难的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2885717.html
相关试题推荐
[originaltext]Learningthelanguageofacountryisn’tenough.Ifyouwant
Asinterestgrows,moreandmoreschoolsareinvestinginremotelearning.W
【B1】[br]【B16】A、livedB、livingC、aliveD、lifeC词的用法理解。alive活着的;只能作表语;此处remain是系
Languagelearningbeginswithlistening.Individualchildrenvarygreatlyin
_______________(另一方面),manypoorpeasantsarestilllivinginpovertyforshortag
Itisdifficulttoimaginetheseaeverrunningoutoffish.It’ssovast,s
Moresurprising,perhaps,thanthecurrentdifficultiesoftraditionalmarri
【B1】[br]【B19】A、onB、ofC、atD、inD惯用衔接题。havedifficultyindoingsth.为常用搭配,意思是
Manyteachersbelievethattheresponsibilitiesforlearningliewiththest
Acompanywouldhaveto______________(让员工下岗)ifitisinfinancialdifficulties.
随机试题
Onedayalittleboycomesintoashopand【C1】______theshopassistant,“Iwa
PassageThree[br]Whatdoes"disappearingundertheradar"probablymeaninPar
[originaltext]Aristotle,theGreekphilosopher,summedupthefourchiefqu
111一男孩,12岁,患1型糖尿病,近日因肺部感染诱发酮症酸中毒。特征性的症状是
小承气汤与厚朴三物汤之间的变化属于A.药量增减的变化 B.药味加减的变化 C
A.传染性软疣 B.湿疹 C.带状疱疹 D.单纯疱疹 E.脓疱疮黄水疮相
焦山楂A.善于消食化积 B.长于消食止泻 C.具有止血、止泻的功效 D.善
新设备或大修后组合电器投入运行72小时内应开展不少于3次特巡,重点检查设备有无异
北美洲与南美洲的分界线是( )。A.巴西高原 B.白令海峡 C.巴拿马运河
ECC合同,下列属于工程施工合同文本的核心条款的是( )。A.发包商的主要责任
最新回复
(
0
)