首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2023-07-26
13
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2869773.html
相关试题推荐
[originaltext]Astheproverbsays,"Nooneknowsthevalueofhealthuntil
[originaltext]Astheproverbsays,"Nooneknowsthevalueofhealthuntil
Aseriesofmeasures______(已经被采用)topreventairpollution.hasbeentaken/adopt
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
随机试题
Myjobwastomakeclassroomobservationsandencourageatrainingprogramt
Choosethecorrectletter,A,BorC.[br]Alisathinksthatfamoussuccessfulp
Accordingtotheauthor,theaccidentsaremainlycausedby______.[br]People
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
A.99.86 B.105.65 C.120.8 D.119.93
公路用复合隔离栅立柱所特有物理化学性能试验的相关问题。(4)耐酸性能试验要点为(
回弹弯沉值可以用于()。A.竣工验收 B.交工验收 C.新建路面结构设计
某施工企业2010年1月购入如下资产:某公司三年期债券;一项商标权;一台施工设备
临床上诱导免疫耐受的方法有()A.切除胸腺B.切除脾脏C.增加MHC表达D.静
在计算管道工程的工程量时,室内外管道划分界限为()。A.给水管道入口设阀门
最新回复
(
0
)