首页
登录
职称英语
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的
游客
2023-07-19
13
管理
问题
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
选项
答案
providing new growth opportunities for China’s foreign and domestic trade
解析
本题考查的语言点是短语的习惯表达法。翻译本题,主要是“国内外贸易”和“提供某人某物”两个短语的翻译,前者可译为“China’s foreign and domestic trade”,后者可译为“provide sth.for sb.”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2849580.html
相关试题推荐
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
Internetuseappearstocauseadeclineinpsychologicalwell-being,accordi
随机试题
A--TheroleofthechiefnegotiatorB--Controllingnegotiations
Communicationstechnologiesarefarfromequalwhenitcomestoconveyingth
黄芪建中汤治疗痛经所适用的中医证型是( )。A.气滞血瘀证 B.寒湿凝滞证
患者,女,36岁。发热胸痛5天,咳吐腥臭脓血痰,舌红苔腻。宜首选的药物是(
学生没有智力障碍,但在阅读、写作或数学方面仍然存在困难。针对此类学习有困难的学生
中国药典中葡萄糖的含量测定方法为A:络合滴定法 B:HPLC法 C:紫外分光
人民日益增长的物质文化需要,迫切需要文化艺术的快速发展。党为促进文化事业发展而提
表1 某市证券行业主要经济数据 表2 某市保险行业主要经济数据 到2
贝克和雷米提出的表层错误观念包括()。A:边缘性错误观念B:非中心性错误观念
患者,女性,3个月,系先天性左侧不完全性唇裂,拟行唇裂修复术。其麻醉方法最好采用
最新回复
(
0
)