2. 职称英语
  3. ______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl

______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl

游客2023-07-18  52
问题 ______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案 No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析 ①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型，可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构，主句需要部分倒装，事情发生在过去的过去，所以用过去完成时，将had提前，从句用一般过去时；②“点着蜡烛”可译为light the candle，注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)