首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
37
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
Writeanarticleofabout400wordsentitled"Piracy".Inthefirstparto
[audioFiles]audio_eusm_0194(20106)[/audioFiles]A、Pollutionoftheenvironment.
Accordingtoofficialstatistics,retailsalesinChinarose10%and12.2%int
足月妊娠患者临产确诊阑尾炎后,宫颈开大5cm,S,最佳处理方案A.等待阴道自然分
2019年5月,全国12358价格监管平台受理价格举报、投诉、咨询共计37576
下列不是安全操作的是()。 A.用湿手拉合电闸或开关电钮 B.仪器设
根据以下资料,回答下列问题。 2008年1至3月份,福建沿海地区与台湾地区海上
简述知识经济与教育变革之间的联系。
某市鸿福园小区内道路损坏较为严重,需进行改造。该小区现无其他资金,只有建筑物及
已知甲和乙是两个寿命期相同的互斥方案,其中乙方案投资大于甲方案。通过测算得出甲、
最新回复
(
0
)