首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
46
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
InmostAmericancities,therentforaone-bedroomapartmentwas$250ormo
[originaltext]Formostpeople,readinganewspaperhasbecomeahabitpasse
Teachersandparentsnormallycallattentiontothepictureswhentheyread
[originaltext]W:Idon’twantmysonTimtohangoutwithBob,whodrinksando
Hometheatersystemsarerevolutionizingthemoviescenebyhelpingcons
Text1Inthe2006filmversionofTheD
For()service,weneedavirtual-circuit
GP,孕38周横位,急诊入院,胎心正常,已破膜,宫口开全,子宫下段压痛明显,导尿
患者,女性,22岁,因月经量过多来医院就诊。检查结果示:PLT60×10/L,血
自我概念的功能包括()。多选A.保持内在一致性 B.影响外貌 C.解
最新回复
(
0
)