首页
登录
职称英语
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic
游客
2023-07-13
48
管理
问题
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic crisis.
选项
答案
he was fired by the company
解析
逗号之前为省略的让步状语从句,需翻译的是主句部分。翻译时一是使用一般过去时,二是“解雇”一词可译为“fire/dismiss/ sack”等。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2833249.html
相关试题推荐
[originaltext]M:So,whatareyourthoughtsonthisproject?Tobehonest,I’m
[originaltext]M:So,whatareyourthoughtsonthisproject?Tobehonest,I’m
Manyofusstilltendtoregardemotionsasinterferingwithrationalthough
Manyofusstilltendtoregardemotionsasinterferingwithrationalthough
Manyofusstilltendtoregardemotionsasinterferingwithrationalthough
Manyofusstilltendtoregardemotionsasinterferingwithrationalthough
Healwaysdidwellatschool,althoughhe______(时不时得兼职).hadtotakeparttime
【B1】[br]【B2】A、heartB、mindC、moodD、thoughtB惯用衔接题。bearinmind为固定搭配,意为“切记”,相当
Spaceisadangerousplace,notonlybecauseofmeteors(流星)butalsobecause
Spaceisadangerousplace,notonlybecauseofmeteors(流星)butalsobecause
随机试题
[originaltext]M:Let’sgotoseethemovieatthestudentcentertonight.W:I’
Thebalancesontheiroperatingstatementscannotbecalledprofitsorlosses,
In1915EinsteinmadeatriptoGottingentogivesomelecturesattheinvit
【B1】[br]【B6】[audioFiles]audio_eufz20086_007(20091)[/audioFiles]figures根据平行结构,
政府采购的基本方式按照招标公开的程度分为( )。A.公开招标采购 B.直接
7/12
患儿女,10岁,发热伴咽痛1天,拟诊为上呼吸道感染。次日体温上升至39℃,面红,
我国期货交易所的大户报告制度规定,当会员或客户的某品种持仓合约的投机头寸达到交易
根据以下业务写分录:A公司2006年2月1日购买B公司股票。准备短期持有。支付7
因果关联是指A.暴露-疾病有较强的统计学关联 B.暴露-疾病有时间先后的无偏关
最新回复
(
0
)